La Llamada de Cthulhu
Legado de Una Tragedia
The Call of Cthulhu
[Francis Thurston:]
A hellish statue
Carved from stone, ancient for millennia
A strange deity
The idol of an ancestral heretical cult
Fools who think they see in dreams a horrible city
Submerged in unfathomable abysses
[George Gammell Angell:]
His madness reveals an abominable being
Strange fevers cloud the mind
[Castro:]
Cthulhu will awaken!
[Francis Thurston, George Gammell, and Castro:]
The ruins of R'lyeh
Harbor the truth
The nameless island
Built on wickedness
Millions of years ago
It is the city of the sleeping God
[Idolaters:]
Cult of Our Lord
[Castro:]
Cthulhu Fhtagn
[Idolaters:]
Cult of our Lord Cthulhu
[Castro:]
They dance around the stone idol
With sacred chants
A blood orgy in the swamps
Invoking the shadows
[Francis Thurston:]
The storm roars
The sea hurls its abysses without mercy
The city emerges
A distant Babylon that has risen again
[George Gammell:]
Its geometry is a riddle to reason
Sinister monoliths of horror
[Francis Thurston:]
Unusual are its shapes
Like from another dimension
The door to a world of repulsion
[Castro:]
The gates of horror
[Francis Thurston, George Gammell, and Castro:]
The ruins of R'lyeh
Harbor the truth
The nameless island
Built on wickedness
Millions of years ago
It is the city of the sleeping God
[Francis Thurston:]
What does this place hide?
In its depths
The ravings of terror
[Francis Thurston, George Gammell, and Castro:]
The ruins of R'lyeh
Harbor the truth
The nameless island
The beast has awakened
Cthulhu has risen
Respond cruelly to the call
Oh Cthulhu
God Cthulhu