Do Not Go (いかないで)

Je reste silencieux, comme si de rien n'était
Mais en vrai, j'aimerais un peu m'arrêter
Mais toi, tu marches vite, tu me devances
Et moi, je te regarde

Le dernier vol, tu embarques, tu me dépasses
Tu te mets à courir, lentement le sol se dérobe
Ne pleure pas, ne pleure pas, mais en vrai, j'aimerais te dire
Ne pars pas

Tu disparais au loin, tu me dépasses
Je ne te vois plus, la nuit s'effondre
Ne pleure pas, ne pleure pas, mais en vrai, j'aimerais te dire
Ne pars pas

Quand la fête est finie, tout redevient normal
Je sais que la nuit sans changement va revenir
Mais toi, tu es plus séduisante que d'habitude
Et moi, je te regarde

Seul le temps passe, m'emportant avec lui
Sur le chemin du retour, mais je me demande si je vais y arriver seul
Sous les lampadaires, mon ombre se dessine
Je suis tout seul

Tu disparais au loin, tu me dépasses
Encore une fois, la nuit se brouille
Ne pleure pas, ne pleure pas, mais en vrai, j'aimerais te dire
Ne pars pas

Ne pleure pas, ne pleure pas
Mais en vrai, j'aimerais te dire
Ne pars pas