Através do Vento - Sanemi e Kanae (Demon Slayer)

I didn't see you, felt through the wind
Fate didn't want to give us more time

How would they endure living what I lived
Still, no one asked how I felt
The marks on my body are medals of victory
Yet they are nightmares that I carried in my memory

I always lived in winter and you were my spring
Of all the flowers I've seen in life, you were the most beautiful
I never knew what to say, but one thing was certain
The mark you made on my chest will be eternal

And I didn't know I would be happier indeed
I even imagined the warmth of your embrace
But our mission is risky like this
And unfortunately, death determines our end

I didn't see you, felt through the wind
Fate didn't want to give us more time
I heard your voice through the wind
Fate didn't want to give us more time

I know what you suffered
I also saw my family die right in front of me
I know what you thought
When you thought everything would be very different

I changed so I could face my fears
Or we could never be ourselves again
I carry the weight of that dark past
But I'm here to face this nightmare together

You are the spring flower, my colorful world
My colorful world
You are the cozy breeze that embraced me
That embraced me

I wanted to say so many things to you
But you know I can't express myself well like that
They judged you only as a violent boy
But knowing your story, you know I understand you

You know, I never had luck
But if I had one day, it was to meet you
This life is short, always so unfair
But it's the path we chose to take

They say we chose revenge, but it's not so certain
We chose to protect what's left nearby
And if something bad happens to you
I will live inside you

And I didn't know I would be happier indeed
I even imagined the warmth of your embrace
But our mission is risky like this
And unfortunately, death determined our end

I didn't see you, felt through the wind
Fate didn't want to give us more time
I heard your voice through the wind
Fate didn't want to give us more time

I didn't see you, felt through the wind
Fate didn't want to give us more time
I heard your voice through the wind
Fate didn't want to give us more time