紅蓮華 (gurenge)

J'ai compris pourquoi je peux devenir fort
Emmène-moi et avance

Enivré par un carrousel de boue
Un cœur tendu
Mes mains tremblantes veulent saisir quelque chose
C'est tout ce qui compte

Avec l'odeur de la nuit (je passerai toutes les nuits)
Même en regardant le ciel (fixant le ciel)
Seul moi peux changer les choses
C'est tout ce qui compte

J'ai compris pourquoi je peux devenir fort
Emmène-moi et avance

Quoi qu'il arrive!
Des rêves indélébiles et un présent qui ne s'arrête pas
Si je peux devenir fort pour quelqu'un
Merci, tristesse

Écrasé par le monde, j'ai compris ce que c'est de perdre
Fleur de lotus rouge, épanouis-toi!
Éclaire le destin

Le bruit du tonnerre perce mes oreilles
Un cœur troublé
Il y a des choses qu'on ne peut pas protéger juste avec de la gentillesse?
Je le sais, mais

Le bien et le mal s'entrelacent sous la surface
La fausse bonté se voit, et la punition divine
(Dites-moi pourquoi, dites-moi pourquoi)
(Dites-moi pourquoi, dites-moi-)
Je n'ai pas besoin de toi!
Plutôt qu'une fleur de talent
Celle qui continue à défier et qui a fleuri est la plus belle

Un chemin parsemé de manière brutale
Rempli d'épines
N'apparaît que pour moi qui suis sérieux, donc je vais le surmonter

Des rêves qu'on a pu balayer facilement, que je n'ai pas pu protéger
Enracinés dans le cœur de lotus rouge
Ils résident dans ce sang

Inaperçue, éphémère, une fin qui s'éteint
Déchirée sans pitié, le vent des cris souffle
L'ombre du rire de quelqu'un, la voix de quelqu'un qui pleure
Tout le monde souhaite le bonheur

Quoi qu'il arrive!
Des rêves indélébiles et un présent qui ne s'arrête pas
Si je peux devenir fort pour quelqu'un
Merci, tristesse

Écrasé par le monde, j'ai compris ce que c'est de perdre
Fleur de lotus rouge, épanouis-toi!
Éclaire le destin

Éclaire le destin