El Gran Robo
Lito Y Polaco
The Big Heist
Lito: I'm telling you
Yankee: Speak clearly, Cassidy
Lito: Yankee, this is the big heist, it won't fail
Yankee: I'm all in, man, I'm tired of falling behind, I'm going all out
Lito: Well, let's do it
It's time to pull off the heist of my life
I've been planning for a year and today is finally the day
Yankee: This is ground zero
Let's go get that money
I swear, if this works out, I'm out of this game
Lito: The game I've had inside me since I was a kid
Stealing and robbing is my entertainment
Yankee: Stealthy, step by step, I enter silently
With a gun in hand, I hit any business
Lito: Dangerous, killing, adrenaline rushes through me
It takes over, I stab cold-bloodedly
Yankee: Between heists and robberies, I met Cassidy
She liked robbing hardcore, just like me
Lito: Yankee, a bandit who knows the business
We joined forces and decided to become partners
Yankee: First step, we lay low to cool off
Can't have my name ringing at the station
Lito: Second step, cut ties with old contacts
So the guards don't suspect I'm up to something
Yankee: Third step, we need to open a bank account
Study the branch and casually socialize
Lito: I can't take it anymore, once we start, we can't back out
You get me?
Yankee: I get you
Lito: So let's do it
Yankee & Lito: My dream is to have a car this year, a mansion
My dream is to not work, spending a million
My dream is to travel on a yacht with my crew
Lito: You get me?
Yankee: I get you
Lito: So let's do it
It's four PM, the goal is to rob a bank
So Yankee goes in dressed in a white collar
Yankee: I have the briefcase in hand so no one notices
That inside it, I already have all my tools
I deposit some cash and checks into the account
I go to the bathroom, call Cassidy to see if she answers
Lito: OK, did you finish the transaction?
If you notice, the bathroom ceiling is bulletproof
Climb up, hide until the bank closes
The manager leaves in five and I'll kidnap him
Yankee: Calmly, stay low, don't let the guards catch you
Follow him in your car and get into his house
Lito: Yankee, damn, what were you doing?
Yankee: It was so dark that I fell asleep
Lito: Hey! I've been beating this guy up for an hour
And he finally told me everything I need
Talking about cameras, vault, and laser beam sensor
The alarm trick and the button to press
Yankee: But tell me, partner, speak clearly, are we on time?
Lito: Of course, Yankee, we're on time, go down
Yankee: Then give me the security code and alarm codes
I'm going to the vault to pull off the heist calmly
Remember, the manager already saw your face
But don't kill him so he opens the bank early tomorrow
Lito: Keep playing along, partner, this is serious
If this guy double-crosses us, I'm ready to shoot
Have all the money at the emergency exit
Leave no traces, no clues, zero evidence
Yankee: Look, Lito, I'm in here, man
Lito: Relax, be really calm
Yankee: Ask for whatever you want
Yankee & Lito: My dream is to have a car this year, a mansion
My dream is to not work, spending a million
My dream is to travel on a yacht with my crew
Lito: You get me?
Yankee: I get you
Lito: So let's do it
Yankee: This is federal, federal, federal, this is federal
This is federal, federal, federal, this is federal
Lito: We arrived, you get out, if you run, I'll kill you
Open the door, the partner is waiting for me
If they catch me, I don't care, I'll leave your brains on the sidewalk
I'm almost there, don't cause trouble
Yankee: Go, go, go, go
Reverse the car
The bags are full
Poverty is gone, wealth has arrived
What are you waiting for?
Give the manager two in the head
Remember how we agreed, zero evidence
Lito: How nice
Yankee: Let's go, let's go, let's go
Lito: Give me the loot, my brother, 70 and 30
Yankee: Let's move
Lito: 70 and 30, 70 and 30
Yankee: Wait, stop, partner
What are you talking about?
30 and 70, that's not what we agreed
It wasn't fifty-fifty, 50 and 50
With all I did, partner, do the math
Lito: Damn, for a couple of bucks, you get tough
It's 30, motherf*****r, or I keep it all
Yankee: Keep it all, a**hole, what's your cut, dumba**
You want me to stick this metal between your dreads
Don't slow down, don't stop, we're in the middle of the expressway
Lito: I'm not moving from here, even if they arrest us
How does this Zigsauer feel against your head?
Lower your gun, you don't have the heart for this
Yankee: From the heart, yeah, from the heart, I want to see you dead
I don't want 50, I want 100%
Lito: A helicopter, damn it!
Yankee: The guards are surrounding us
This is federal, I'm not doing time
So lower the gun
Lito: You lower it first
Yankee: Well, hold on...
Lito: Hold on... (BAM, BAM)
In the background: This is federal, federal, federal, this is federal
This is federal, federal, federal, this is federal...
Reporter: Crime in Puerto Rico this year continues to rise,
we are here on Bandoriochi de Castro Avenue where there is a huge traffic jam,
due to one of the biggest heists committed in Puerto Rico in recent years,
where the loot is believed to have exceeded 20 million dollars,
appearently the two young men got into a heated argument,
shooting each other, both died on the spot,
let's ask the cameraman to take a shot of the air units on their way,
we ask the people to please remain calm...
Yankee: This is federal, federal, federal, this is federal