Hou Lai
Liu Ruo Ying
Hou Lai
Hou lai, ik heb eindelijk geleerd hoe ik kan houden van
Jammer dat je al zo snel weer verdween in de mensenmassa
Hou lai, eindelijk begrijp ik in de tranen
Als je eenmaal iets mist, is het er niet meer
Witte bloemen vallen op mijn blauwe jurk
Hou van jou, zeg het alsjeblieft hardop
Ik kijk naar de grond, zie een paar sporen
Die eeuwige nacht, ik vraag me af waar jij bent
Laat me de tijd vergeten, die nooit meer terugkomt
Ik denk altijd aan die sterrenhemel van toen
Waarom is de liefde na die tijd zo simpel?
En waarom zijn mensen zo snel vergeten?
Je moet de mensen die je liefhebt pijn doen
In deze nacht vol gedachten, ben jij ook stil aan het terugkeren?
Als we toen niet zo sterk waren
Is het nu niet zo vol van spijt
Hoe herinner je je me, met een glimlach of heel stil?
Al die jaren, niemand kon je uit je eenzaamheid halen
Voor altijd zal ik niet terugkomen
Er is een jongen die dat meisje zoekt.