Que tinguem sort
Lluís Llach
The Wistful Goodbye in 'Que tinguem sort'
The song 'Que tinguem sort' by Lluís Llach, a renowned Catalan singer-songwriter, is a poignant piece that delves into the themes of farewell, hope, and the journey of life. The title itself, which translates to 'I wish you luck' or 'May we have luck,' sets a tone of benevolence and a desire for good fortune in the face of separation.
The lyrics begin with a request for a clear and peaceful day if the moment of goodbye arrives, emphasizing a wish for harmony and tranquility even in parting. The mention of birds not disturbing the harmony with their song suggests a deep appreciation for a serene and undisturbed farewell. The chorus, 'Que tinguis sort,' is a selfless expression, wishing the other person all that they felt was missing in the singer's presence. This reflects a profound love and generosity, prioritizing the happiness of the other even when it means letting go.
The song also touches on the theme of time and the journey ahead. It encourages embracing the path set for the future, acknowledging that the fruits of tomorrow are born from the steps taken today. The metaphor of walking through fog despite the uncertainty it represents speaks to the resilience and determination to move forward. The final verse brings a realistic perspective, asking for no easy paths or grand promises, just a bit of luck and a long road ahead, symbolizing the desire for a fulfilling life journey shared together.