Por Si Mañana No Estoy

Das hier ist für den Fall, dass ich morgen nicht mehr da bin
Für den Fall, dass ich gehe
Hier lasse ich dir mein Erbe

Das hier ist für den Fall, dass ich morgen nicht mehr da bin
Für den Fall, dass ich gehe
Hier lasse ich dir mein Erbe

Das Erste ist, ehrlich zu Mama zu sein
Und daran zu denken, dass man Frauen nicht verletzt
Ein Kuss, eine Umarmung schadet nie
Für die, die so lange deinen Körper in ihren Armen hielt

Das Zweite ist, einen Freund niemals zu verraten
Nur so kannst du sterben und in seinen Gedanken weiterleben
Und wisse, Freund ist nicht jeder, der sich nähert
Denk daran, Freundschaft ist nicht mehr als ein krankes Wort

Das Dritte ist, für das zu kämpfen, was du willst
Und zu sagen, ich mache weiter, niemand kann mich aufhalten
Und wenn du Opfer absurder Vorurteile wirst
Mach es wie Papa und schick die Welt zum Teufel

Das Vierte ist, das Zimmer aufzuräumen
Für die Liebe zu kämpfen und deine Ehre intakt zu halten
(Das immer)

Das Fünfte ist, dem zu vergeben, der mit dir spricht
Nicht nur deinen Namen mit diesen Worten zu belasten

Das Sechste ist zu wissen, dass im Leben
Es einen Eingang und einen Ausgang gibt
Der Mut hängt nicht vom Alkohol ab
Champion, benutze ein Kondom, denn draußen gibt es viel HIV

Das Siebte ist, die Schule nicht in der 7. Klasse abzubrechen
Das sagt dir Papa, der ein miserabler Schüler war
Der immer ein Chaos war
Der sich von den Stunden davonschlich, wenn er einen Basketball dribbeln hörte

Das Achte ist, einen Nagel an die Wand zu schlagen
Jedes Mal, wenn du jemandem den Respekt entziehst
Danach, wenn du dich entschuldigst, zieh ihn heraus
Und du wirst sehen, dass leider immer Löcher bleiben

Das Neunte ist, ein guter Mensch zu sein
Damit deine Seele auf den reinsten Wegen umherirrt
Denn heute kommt Güte in kleinen Giftfläschchen
Und es braucht Kraft, um an den Prinzipien festzuhalten

Das Zehnte, dass Papa dich immer lieben wird
Vielleicht mein Körper, aber meine Seele wird dich nie verlassen
Denn du bist mein Sohn, mein Grund zu sein
Für den Fall, dass ich morgen nicht mehr da bin, ich liebe dich, Aldo Daniel

Und ich hoffe, dass Peter Pan dich in den Himmel fliegen lässt
Und dass es in den Wolken viele Bonbons gibt
Und dass dein naiver Blick im Gefängnis des Glücks
Eine Strafe von tausend lebenslangen Ketten ist

Das hier ist für den Fall, dass ich morgen nicht mehr da bin
Für den Fall, dass ich gehe
Hier lasse ich dir mein Erbe

Kinder, ich weiß genau, dass ich in wenigen Zeilen
Nicht alles ausdrücken kann, was ich für euch möchte
Aber ich weiß auch nicht, ob Gott
Mir die Gelegenheit gibt, immer an eurer Seite zu sein
Für den Fall, dass ihr mich braucht
Ebenfalls für den Fall, dass ich morgen nicht mehr da bin
Das ist Teil meines Erbes
Das größte Geschenk, das Gott uns Menschen auf dieser Erde gibt
(Die Kinder)

Das Erste, was ich dir sagen möchte, mein Mädchen
Ist, dass dein Papa immer bei dir sein wird, egal was passiert
Und ich werde immer da sein, um deine Sorgen zu hören
Oder deine Tränen zu trocknen, wenn die Traurigkeit dich trifft

Das Zweite, meine Prinzessin, dass du lernst, ehrlich zu sein
Und wenn du lügen musst, dann nur, weil es keinen anderen Weg gibt
Kämpfe für deine Rechte, dein Leben und was du willst
Auch wenn du dich den Menschen stellen musst, die dir am meisten am Herzen liegen

Das Dritte ist, dass du weißt, dass die Familie wie ein Stern ist
Wie Gott, der in dir leuchtet, auch wenn du siehst, dass er sich entfernt
Dass es keine Lehre oder Doktrin gibt, meine Tochter, keine Schule
Die größer ist als diese Liebe
Das lerne, mein Mädchen

Das Vierte, was ich dir sagen möchte, mein Kind
Ist, dass du mutig sein sollst
Und wenn du hundertmal fällst, heb den Kopf hundertmal
Es gibt keine Perfektion im Menschen, wir machen immer Fehler
Und auch wenn es unglaublich scheint, aus Fehlern lernt man

Das Fünfte, sei bereit, lass dich nicht vom Misserfolg besiegen
Oder von der Frustration, wenn die Verwirrung versucht, dich zu zerreißen
Und in schwierigen Momenten, wenn die Krise hoch ist
Such in dir, denn der Höchste wird deine Schritte leiten

Das Sechste, lerne Respekt
Das schätzen wir nicht
Und oft verkleiden wir den Missbrauch der Eltern
Wenn ich Disziplin einführe, vergib mir, Tochter, ich mache es
Um dich nicht leiden zu sehen, wenn du weinst, weinen wir beide

Siebtens, lass dich nicht von der Konkurrenz mitreißen
Wenn du nicht hast, was andere haben, lass dich nicht entmutigen, sei stark
Zwischen Materiellem und Spirituellem gibt es einen Unterschied
Papa wird es dir erklären, aber die richtige Entscheidung liegt bei dir

Achtens, dass du deinen älteren Bruder immer lieben wirst
Eines Tages werde ich dir erzählen, warum wir so weit von ihm entfernt sind
Dass ich ihn genauso liebe wie dich, und das wird bestehen bleiben
Aber Papa trägt Ketten und du wirst es verstehen

Neuntens, hab keine Angst, dich dem Leben zu stellen
Vertraue auf dein Selbstwertgefühl und auf die göttliche Lehre
Schütze immer die deinen, Frieden und Weisheit
Und reagiere wie ein Tier, wie Papa, wenn dich jemand erniedrigt

Zehntens, dass du mir mit ganzem Herzen versprichst
Dass du auf eine Sache nicht verzichten wirst, meine Tochter, und das ist die Liebe
Das Einzige Wahre, wofür dieses Lied geboren wurde
Für deinen Bruder und für dich, Niubiali, Segen

Und ich hoffe, dass Peter Pan dich in den Himmel fliegen lässt
Und dass es in den Wolken viele Bonbons gibt
Und dass dein naiver Blick im Gefängnis des Glücks
Eine Strafe von tausend lebenslangen Ketten ist

Das hier ist für den Fall, dass ich morgen nicht mehr da bin
Für den Fall, dass ich gehe
Hier lasse ich dir mein Erbe