Por Si Mañana No Estoy

Dit is voor als ik morgen niet ben
Voor als ik morgen wegga
Hier laat ik je mijn erfenis

Dit is voor als ik morgen niet ben
Voor als ik morgen wegga
Hier laat ik je mijn erfenis

Het eerste is eerlijk zijn tegen mama
En onthouden dat je vrouwen niet zomaar behandelt
Dat een kus, een knuffel nooit teveel is
Voor degene die zo lang je lichaam in haar armen hield

Het tweede is nooit een vriend verraden
Zo blijf je leven in zijn gedachten als je sterft
En weet dat een vriend niet iedereen is die dichtbij komt
Onthoud dat vriendschap niet meer is dan een zieke term

Het derde is vechten voor wat je wilt
En zeggen: ik ga ervoor, niemand houdt me tegen
En als je slachtoffer wordt van absurde vooroordelen
Doe zoals papa en stuur de wereld naar de klote

Het vierde is je kamer op orde houden
Vechten voor de liefde en je eer intact houden
(Dat altijd)

Het vijfde is vergeven wie je beledigt
Niet alleen deze woorden aan je naam achterlaten

Het zesde is weten dat in het leven
Er een ingang en een uitgang is
Waarde hangt niet af van drank
Kampioen, gebruik een condoom, er is veel aids op straat

Het zevende is de school niet verlaten in de 7e
Dat zegt papa, die een slechte student was
Die altijd een puinhoop was
Die wegging als hij een basketbal hoorde stuiteren

Het achtste is een spijker in de muur slaan
Elke keer dat je iemand disrespecteert
En als je je verontschuldigt, haal hem eruit
En je zult zien dat er helaas altijd gaten blijven

Het negende is een goede man zijn
Zodat je ziel over de schoonste paden dwaalt
Want vandaag komt goedheid in potjes vol vergif
En je hebt kracht nodig om je aan principes vast te houden

Het tiende is dat papa je altijd zal willen
Mijn lichaam misschien, maar mijn ziel zal je nooit verlaten
Want jij bent mijn zoon, mijn reden van bestaan
Voor als ik morgen niet ben, ik hou van je, Aldo Daniel

En ik hoop dat Peter Pan je meeneemt om door de lucht te vliegen
En dat er in de wolken veel snoepjes zijn
En dat je onschuldige blik in de gevangenis van geluk
Een veroordeling is tot duizend levenslange straffen

Dit is voor als ik morgen niet ben
Voor als ik morgen wegga
Hier laat ik je mijn erfenis

Kinderen, ik weet heel goed dat ik in een paar zinnen
Niet alles kan uitdrukken wat ik voor jullie wil
Maar ik weet ook niet of God
Me de kans geeft om altijd aan jullie zijde te zijn
Voor als jullie me nodig hebben
Eveneens voor als ik morgen niet ben
Dit is een deel van mijn nalatenschap
Aan het grootste geschenk dat God ons geeft als mensen op deze aarde
(De kinderen)

Het eerste wat ik je wil zeggen, mijn meisje
Is dat je papa bij je zal zijn, wat er ook gebeurt
En ik zal altijd beschikbaar zijn om naar je verdriet te luisteren
Of je tranen te drogen als het verdriet je raakt

Het tweede, mijn prinses, is dat je leert eerlijk te zijn
En als je moet liegen, is het omdat er geen andere manier is
Dat je vecht voor je rechten, je leven en wat je wilt
Ook al moet je je verzetten tegen de mensen van wie je het meest houdt

De derde is dat je weet dat familie als een ster is
Als God die in jou straalt, ook al lijkt hij verder weg
Dat er geen doctrine of les is, mijn dochter, er is geen school
Groter dan die liefde
Dat moet je leren, mijn meisje

Het vierde wat ik je wil zeggen, mijn kind
Is dat je moedig moet zijn
En als je honderd keer valt, honderd keer je hoofd omhoog moet houden
Er is geen perfectie in de mens, we maken altijd fouten
En hoewel het ongelooflijk lijkt, leer je van de fouten

De vijfde is dat je voorbereid moet zijn, laat de mislukking je niet verslaan
Of de frustratie als de verwarring je in stukken probeert te scheuren
En in moeilijke tijden, als de crisis hoog is
Zoek binnenin jezelf, de hoogste zal je stappen leiden

Het zesde is leren over respect
Dat waarderen we niet
En ouders verbergen vaak de mishandeling
Als ik discipline opleg, vergeef me, dochter, ik doe het
Om je niet te zien lijden, als jij huilt, huilen we allebei

Zevende, laat je niet meeslepen door de competitie
Als je niet hebt wat anderen hebben, raak dan niet ontmoedigd, heb kracht
Tussen het materiële en het spirituele is er een verschil
Papa zal het je uitleggen, maar de juiste beslissing is aan jou

Achtste, dat je altijd van je oudere broer houdt
Op een dag zal ik je vertellen waarom we zo ver van hem zijn
Dat ik van hem hou zoals van jou, en dat zal blijven bestaan
Maar papa sleept ketens en dat zul je begrijpen

Negende, wees niet bang om het leven onder ogen te zien
Steun op je zelfvertrouwen en de goddelijke lessen
Bescherm altijd de jouwe, vrede en wijsheid
En reageer als een wilde als iemand je beledigt, zoals papa

Tiende, beloven met heel je hart
Dat je voor één ding niet zult opgeven, mijn dochter, en dat is liefde
Het enige echte waarvoor dit lied is geschreven
Voor je broer en voor jou, Niubiali, zegen

En ik hoop dat Peter Pan je meeneemt om door de lucht te vliegen
En dat er in de wolken veel snoepjes zijn
En dat je onschuldige blik in de gevangenis van geluk
Een veroordeling is tot duizend levenslange straffen

Dit is voor als ik morgen niet ben
Voor als ik morgen wegga
Hier laat ik je mijn erfenis