Melancolía
Los Aldeanos
Melancholy
It is necessary that we talk like this, I can't go on
Being a slave to your love, not the owner, enough of pretending
I don't see reciprocity
I give everything and receive nothing, that's the sad reality
Feeling lonely even with you, how do I explain?
If every second together we walk
I believe it's because I need you because I love you
And you only love me because you need me
You decide without me, impose your criteria and I
I'm not just a decoration, my love, seriously
Then I complain angrily
And you justify everything by talking about your sad past
You're full of resentment, I can't bear the pain anymore
If you do something for me, you speak as if you did me a favor
And I can't take it anymore
I ask for a truce, I want to love you but love you in peace
You are my life but I won't continue like this
I made a decision, baby, I'll walk away
I know I'll miss you, I'll cry when I return
It's not easy to love you from afar but I'll learn
And I'll throw my boat into the sea, from here I'll leave!
And leave everything behind, oh!
And leave everything behind
And leave everything behind
And I'll love you from a distance
Before your love kills me, before nostalgia kills me
Before nostalgia kills me
Nostalgia!
It's nothing personal, I just need
To feel free by your side, to let me be me
The time together was a teacher that taught
Is it better to love than to be loved but what about me? Oh
From sacrifice to sacrifice
I became a powerless Superman jumping from every building
Paying the price when I didn't do the right thing
And if the mistake was yours, well, calm down, nobody's perfect
And enough, enough!
I'm tired of forgiving you
If you not only tell me how to be, what to say, or what to do
You also question how I should love you
I regret nothing
Where there was fire, ashes remained but time passed
And the wind took them away
Everything has a limit and at this moment
The end, goodbye, end of the story
I leave full of dreams and dead illusions
I'm leaving even though I know you won't open the door for me
I did what I could, so don't doubt it
But I can't take it anymore, goodbye Cuba!
Unfortunately, circumstances
Have forced many Cubans to make decisions like this
Dividing families and feeding us
The soul with memories of good times
Many did not survive to tell their story
To those of us left behind, we only
Have to remember that this is our place
This is our time and our hands
Are to change reality
We are the future!
Peace to all those hearts!
And I'll throw my boat into the sea, from here I'll leave!
And leave everything behind, oh!
And leave everything behind
And leave everything behind
And I'll love you from a distance
Before your love kills me, before nostalgia kills me
Before nostalgia kills me
Nostalgia!