La Del Estudiante
Los Berrones
The Unfulfilled Student: A Tale of Wasted Potential
La Del Estudiante by Los Berrones is a poignant and somewhat humorous critique of a young man's wasted potential and lack of ambition. The song tells the story of a student who, despite spending many years in education, fails to achieve anything substantial. The lyrics are filled with a sense of disappointment and frustration, both from the perspective of the student and those around him.
The song begins by highlighting the student's early years, where he was learning Latin with the friars and later traded his religious attire for a more rebellious lifestyle. Despite spending ten years in school and another ten in university, he ends up with nothing to show for it. This repeated phrase, 'y nun sacaste ná' (and you got nothing), underscores the futility of his efforts and the wasted time.
The chorus emphasizes the student's lack of value, knowledge, and desire to study, painting a picture of someone who prefers to loaf around rather than work towards a meaningful goal. The lyrics also touch on the sacrifices made by his family, who saved money to support his education, only to see him squander it on frivolous activities. The mention of 'vaya colocones garrábes pel rosal' (getting drunk in the rose garden) further illustrates his irresponsible behavior.
The song's cultural context is also significant. Los Berrones are known for their use of the Asturian language and their focus on regional themes. This song reflects the societal expectations and pressures faced by young people in Asturias, as well as the disappointment that comes with unmet potential. The use of local dialect and references adds a layer of authenticity and relatability for listeners familiar with the region.
Overall, La Del Estudiante is a critical yet relatable narrative about the consequences of wasted opportunities and the importance of ambition and hard work.