Flores De Abril
Los Betos
April Flowers
In the sunny afternoons of that happy time,
you so beautiful in white and blue were my dream.
It wasn't easy to live waiting for you
while my dreamy heart loved you in silence.
I could never tell you about my love, it wasn't the right time,
in my soul, I kept a flower and an 'I love you'.
It was a night when the valley looked at the mountains,
suddenly you arrived along with the stars.
You had an owner, who took care of you, but you were more beautiful...
And a thousand years passed, and I go happily singing for you
and a thousand years passed, and you're prettier than April flowers...
I just wanted to be happy, it doesn't matter if you belong to another love,
I leave you my song and I go with my dreams.
And a thousand years passed, and I go happily singing for you
and a thousand years passed, and you're prettier than April flowers.
I saw the years go by, my singing stopped
and one night I saw it reborn from the shadows.
You didn't have to come back if you weren't going to love me,
it's better that you had gotten lost in the rain.
You can't talk to me about love anymore, it's not the right time,
in my soul, a flower and an 'I love you' are dying.
Sing then, why are you silent? Show your soul singing.
It wasn't the right time, the illusion of a thousand years is gone,
sing then if it's your dream, lonely heart.
And a thousand years passed, and I go happily singing for you
and a thousand years passed, and you're prettier than April flowers.
I just wanted to be happy, it doesn't matter if you belong to another love,
I leave you my song and I go with my dreams
And a thousand years passed, and I go happily singing for you
and a thousand years passed, and you're prettier than April flowers...