El Enano Se Va Del Circo
Los Caligaris
The Dwarf Leaves the Circus
Today the circus won't have a show,
No show today at the circus,
But joy abounds,
The clowns are sad
Because there's a farewell.
Many balloons have been hung,
Confetti has been bought,
And even the rubber man
Got inflated at the tire shop.
The celebration is imminent
Everything is about to begin,
The little person at the circus will stop working.
The party was so complete
That even a DJ was there,
You should see the undercut
That the lions sported.
Trompita's sorrow was evident,
He didn't hide it.
He who was on a diet
Out of anger didn't eat,
Everyone in the ring started to dance.
Except the tightrope walker
Who couldn't stand up.
The animal tamer
Fell for a beauty.
And the bearded woman
Neatened her beard.
The chimpanzee brought a very cute gift.
The magician stayed for a while
And disappeared.
They were all drunk
When they cut the cake,
And the fakir in a careless moment
Almost cut off a finger,
The circus acrobat
Can't bear his sadness,
And even the contortionist
Had a lump in her throat.
How great the dwarf is
How beloved he became.
Now he's leaving this circus,
And no one really knows why.
The sword swallower was toasting
With champagne and pure wine,
And then the human cannonball came
And they disappeared into the dark.
They caught the dwarf
And put him on a table,
So he can tell us all
The reason why he's leaving.
'I'm leaving, I'm leaving, I can't stand them anymore,
I'm having a small Fernet.'
He's leaving with Snow White,
With the cake doll,
He'll take some mini vacations in the summer.
The dwarf has grown,
He's going to film a short film,
He'll go play soccer
As a foosball goalkeeper