Estimada Señorita

Dear miss, I wish with all my heart
that I could return the feelings
that you give me,
because I feel in my chest that it’s you
with virtues and flaws, the beauty made woman.

I would like to hold you in my arms,
protect you from the evils
that threaten your innocence,
because I have information
that there are many dangers
that come with your profession.

(because I have information
that there are many dangers
that come with your profession)

When I sleep, I dream that I’m with you
on wild nights of lust and passion.
If you accept and your father allows,
I’ll bring you to live with me, you’ll come to the boarding house.

I love you, with passionate love,
with unrestrained desire,
with madness and with passion.
I’m lost,
a Cupid’s arrow has pierced my chest,
my heart is broken.

For your body, which is revealed
and offered without shame,
because you look at me with your paper-like eyes.
Ah! What a pretty girl,
such a beautiful little flower,
I’ve never seen in this brothel.

(even if people tell me
that you deceive me and lie to me
when they say you’re a woman)

When I sleep, I dream that I’m with you
on wild nights of lust and passion.
If you accept and your father allows,
I’ll bring you to live with me, you’ll come to the boarding house.