Si Acaso Muero / No Volvera
Los Campiranos de Guerrero de Lalo Gomez
If I Happen to Die / She Won't Return
If I happen to die for lack of comfort
If I happen to die for lack of love
Never cry for me, my dear
Because I know well that I meant nothing to you
You always said you loved me
But it was all to make me suffer
Because you knew how much I loved you
And how I cried for you alone
If I happen to die for lack of your love
And never, never cry for me
Never, never visit my grave
Where I will always rest
Always try to live very calmly
And never, never remember again
This poor man who loved you madly
And who will still love you in his grave
She won't return
The woman I adored
She won't return to me
Because she went far away
Her parents took her away
Leaving me to suffer
I loved her madly
And she loved me passionately
But her ungrateful parents
Separated us
They destroyed her life
And also my heart
She won't return
She will never be mine
Maybe she'll marry another
Whom she didn't know before
And I, crying for her
That's how I'll end my days