La Armando Saavedra

Los Chalchaleros, a renowned Argentine folk music group, bring to life the essence of rural Argentina in their song 'La Armando Saavedra.' The lyrics paint a vivid picture of a traditional gathering at the home of Armando Saavedra, a man from Salta known for his hospitality and love for local customs. The song is a zamba, a traditional Argentine dance and music style, which adds to the authenticity and cultural richness of the narrative.

The song opens with a tribute to Armando Saavedra, whose heart beats in rhythm with the bagüala, a traditional folk song from the Andean region. This connection to the bagüala signifies a deep-rooted bond with the land and its traditions. The imagery of 'guitarra, vino y asado' (guitar, wine, and barbecue) under the weeping willows evokes a sense of community and celebration, where people come together to share music, food, and stories. The mention of 'coqueando' (chewing coca leaves) while resting from plowing the fields highlights the hard work and simple pleasures of rural life.

As the night falls, the song describes the tranquil beauty of the countryside. The zorzales (thrushes) sleep among the branches of the mulberry tree, and the tobacco fields' dreams perfume the entire night. This poetic imagery captures the serene and almost magical atmosphere of the rural night, where nature and human life are in perfect harmony. The moonlit night becomes a stage for the zamba, where the dust rises as people dance and sing, turning the patio into a lively celebration of culture and tradition.

'La Armando Saavedra' is a heartfelt homage to the rural traditions of Argentina, celebrating the simple yet profound joys of community, music, and nature. Through its evocative lyrics and traditional zamba rhythm, the song invites listeners to experience the warmth and richness of Argentine folk culture.