Sapo Cancionero
Los Chalchaleros
Frosch Sänger
Frosch der Nacht, Frosch Sänger,
Der du träumend lebst an deinem Teich.
Tenor der Pfützen, grotesker Troubadour,
Bist verzaubert von der Liebe zum Mond.
Ich kenne dein Leben ohne Ruhm;
Weiß von den Tragödien deiner unruhigen Seele.
Und diese deine Verrücktheit, die Liebe zum Mond,
Ist die ewige Verrücktheit aller Poeten.
Frosch Sänger:
Sing dein Lied,
Denn das Leben ist traurig,
Wenn wir es nicht mit einer Illusion leben.
Du weißt, dass du hässlich bist, hässlich und missgestaltet;
Deshalb versteckst du tagsüber dein Unrecht.
Und nachts singst du deine Melancholie,
Und dein Gesang klingt wie eine Litanei.
Deine Stimmen läuten in offener Streiterei;
Deine Verse sind eitel, so schön sie auch sind.
Weißt du nicht, dass der Mond kalt ist,
Weil er sein Blut für die Sterne gab?