Bailarás Con Alegria (P'a Que Tu La Bailes)
Los Chichos
Du wirst mit Freude tanzen (Damit du es tanzen kannst)
Ich wünschte, ich wäre der Herr
über die Ruder deiner Liebe,
der Kapitän des Schiffs, das steuert
nach Steuerbord,
ich möchte dich heiraten,
ein Seemannskind haben,
und im Takt meiner Gitarre
wirst du mit Freude tanzen,
denn ein Klavier spielt
diese fröhliche Melodie,
und die Maraca klingt,
mit einem Hauch von Andalusien,
diese Rumba, so flamenco,
die wir von den Chichos komponieren:
Klang, Klang, damit du es tanzen kannst,
Klang, Klang, um sie dem Wind zu singen.
Klang, Klang, damit du es tanzen kannst,
Klang, Klang, um sie dem Wind zu singen.
Klang, Klang, damit du es tanzen kannst,
Klang, Klang, um sie dem Wind zu singen.
Ich möchte in deiner Person herrschen
wie ich in mir selbst herrsche,
unsere Herzen vereinen,
einen gemeinsamen Weg gehen,
ich möchte deine ewige Liebe sein,
und immer mit dir leben,
und im Takt meiner Gitarre
wirst du mit Freude tanzen,
denn ein Klavier spielt
diese fröhliche Melodie,
eine Maraca klingt,
mit einem Hauch von Andalusien.
Diese Rumba, so flamenco,
die wir von den Chichos komponieren:
Klang, Klang, damit du es tanzen kannst,
Klang, Klang, um sie dem Wind zu singen.
Klang, Klang, damit du es tanzen kannst,
Klang, Klang, um sie dem Wind zu singen.
Klang, Klang, damit du es tanzen kannst......