El Borracho
Los Dos Carnales
The Drunkard
Life is so short
That's why I enjoy it with true friends
Wandering through life
I am an adventurous man
Transient loves
Fame and money
Will never change me
I will always be the same rancher
And life comes to an end
That's why in the drinking I always embrace the real ones
That's how I feel comfortable
They are few but loyal
One or two buddies
We take care of hunger
And those who are troublesome
Will screw themselves
My friendship is not for sale, I give it if they respect it
There's no time for grudges
But I don't want flowers on the day of my farewell
I know there are many friends
Who are just fake
The suit fits
The good is given in life
And even though I've been down
I'm still the same up top
Another drinking spree today
My table is already full of true friendships
What I carry in my soul
Cannot be bought with money
Tonight I hang out
With friends from the ranch
And even if they repeat it to me
I will continue to be a drunkard
And I remain the same
The same drunkard
Pure Dos Carnales
Don't get tangled up, my buddy
When they ask me to stop
I gladly give my hand and share what I have
I toast to being a drunkard
And humble by lineage
They always see me smiling
Life is a moment
And even if things go well for me
I never boast about it
There's no time for grudges
But I don't want flowers on the day of my farewell
I know there are many friends
Who are just fake
The suit fits
The good is given in life
And even though I've been down
I'm still the same up top
Another drinking spree today
My table is already full of true friendships
What I carry in my soul
Cannot be bought with money
Tonight I hang out
With friends from the ranch
And even if they repeat it to me
I will continue to be a drunkard