Sindicado de Amor

My mother-in-law reported me in a court of love
The report was because I had to steal,
The newspaper announced that the court summoned me,
That if I didn't show up, they were going to look for me,
But I started drinking and forgot about the case
Because I was hungover, they came to arrest me,
They couldn't arrest me because I was syndicated
That's why I like living drinking they say that
The devil takes care of the drunk, and it's true that
He takes care of me, I who was always cursed in my hangovers
Because of him I'm free and drinking, I'll keep drinking
Rum, I'll keep drinking rum because that's how the devil takes care of me
Because that's how the devil takes care of me, because that's how
The devil takes care of me, my life I'll keep drinking rum

The authorities are looking for me because I had to steal those
Beautiful eyes I got obsessed with, now the law is after me
They want to interrogate me, to know the reason why
I stole them, but I also don't know what came over me
That I committed that madness, I mentioned the reason,
Today I have to hide, it was that beautiful creature,
That's why friends, I am one of the thieves, when out of necessity
Men steal, they shouldn't be captured, yet
They want to put me in jail, because I took what
I love the most, deserving freedom, and I'll take her back
If I carelessly lose her, if I carelessly lose my love
I'll take her back