Arriba El Salvador
Los Hermanos Flores
Up El Salvador
Look how it rises
My brave little thumb
That endures so many blows
And always keeps going forward.
The little thumb of America
With much effort and courage
Dedicates itself to rebuilding
Once again El Salvador.
Keep going forward with courage
Because the best is yet to come
With great desire and love
Let's go up El Salvador.
Life goes on like the sun
Like its color in the seas
Forget what happened
Let's go up El Salvador.
We always move forward.
Mother Nature
Sometimes demands strongly
For neglecting its beauty
It moves us in the mornings.
And to our sister countries
A thousand thanks once again
And you, my Salvadoran
Let's go, don't look back.
Keep going forward with courage
Because the best is yet to come
With great desire and love
Let's go up El Salvador.
Life goes on like the sun
Like its color in the seas
Forget what happened
Let's go up El Salvador.
And we keep attacking
Pure fire!
And with much love, the Flores brothers.