Santiagueñadas
Los Manseros Santiagueños
Santiagueñadas
Carob and quebracho, tuscas and salt flats
Hot sandy areas when summer arrives
Things that the land has, oh, my Santiago
Lechiguana and piquillín, axes in the sawmills
And sweat and courage like a wild horse
The man from my land, oh, my Santiago
Night vidalero through the mountains singing
Salamancas and goblins dancing until dawn
Through the vizcacherales, oh, my Santiago
Serpentine and trenches, folk dance and stomping
Carnivals of yesteryear and that cockfight
How beautiful there in my land, oh, my Santiago
From siesta to mystery, sweet and salty
The drum and the guitar cheering up the parties
How to forget all that? Oh, my Santiago
Huahuita, crying and pain, praises and prayers
Young girls in love and the heart in charge
Soulful feeling, oh, my Santiago
Ancient is the Quechua, the Moon among the thistles
A chorus of fireflies, the furrow and the plow
A thousand flowers perfuming, oh, my Santiago
Serpentine and trenches, folk dance and stomping
Carnivals of yesteryear and that cockfight
How beautiful there in my land, oh, my Santiago