We Are Southamerican Rockers

They are beautiful noises
that come out of the stores
They pass through people and move their feet
marching batteries
And guitars tuned
Skeptical voices that sing about politics

Don't be scared, it's better that they throw you away
Today you have not arrived to work
Don't listen to the message, listen to the blows
We say what you know but we know how to speak

We mix Rock and roll and pure trash music
A little transformed to make it sound the same
We paint the monkey but it doesn't matter to us
Plagiarizing and copying like everyone else

Elvis, shake in your crypt
We are southamerican rockers
Our sommes rockers sudamericaines

We don't have a complex about mixing styles
As long as they play gringo and can dance
Our lousy music is no pleasure for gods
We will never gain immortality

Flowers and love girls' affair
Screaming and kicking is taking advantage of (your young blood!)
This is a business, but a lousy business
Lying and stealing makes you function better

Presley, shake in your crypt
We are southamerican rockers
Our sommes rockers sudamericaines
We are southamerican rockers
Our sommes rockers sudamericaines

South American rockers
South American deluded
Without women, without millions, without Cadillacs
We make it perfect we make it fantastic
We are envious of real rockers

Without any shame

'Cause we are southamerican rockers
Our sommes rockers sudamericaines
We are southamerican rockers
Our sommes rockers sudamericaines