Parece que aún fue ayer
Los Suaves
It seems like it was yesterday
I remember that long ago
even before being born
when the lost hours
reached the dawn.
There were no promises to keep
tiredness was pleasure
tears were of laughter
and it seems like it was yesterday.
I believed in friends
and in a woman's words
in God, homelands, and flags
and in the devil too.
In laws, family, and school
and, of course, also in the king
I'm remembering lies
and it seems like it was yesterday.
How many illusions
I brought to this world upside down
losing one each day
I think I still have two or three left.
Without faith
how sad an end without faith
already tired of losing
thinking about what life
could have been and wasn't.
the night has already worn out
sleep begins to fall
memories are ashes
and it seems like it was yesterday.
The day of the wind arrived
hope has already left
either we are born failed
or we fail later.
Life has already worn out
time begins to fall
the days are numbered
and it seems like it was yesterday.
How many illusions
I brought to this world upside down
losing one each day
I think I still have two or three left.
Without faith
how sad an end without faith
nothing is seen as it is
I give sorrow to sorrow
as I collected sorrows.
Now the clock stopped
already tired of running
how the years went by
and it seems like it was yesterday.
