Cholita de ojos azules
Los Tekis
Blue-eyed Cholita
I don't know what's in your eyes
that make me sigh.
Your transparent gaze
like the green of the willow.
Blue-eyed Cholita
tendril of my love.
I didn't know that in the countryside
such a beautiful flower grew.
Bathed in dew
cinnamon-colored skin.
My little dove, my dear
don't make me suffer anymore.
You're my little dove, my life
my pretty dear.
Little star of the night
sparkle of the morning.