Hoy Se Cumplen Seis Semanas
Los Van Van
Today Marks Six Weeks
And one, two, three, four, five, six weeks passed
And I don't know where you are...
already love
Beautiful is the morning
Today is at least six weeks
Six weeks you marched aimlessly
Six weeks you started to change
If I call you, no one answers
If I write to you no, I have no answer
If I think of you, I think that you are happy
Very happy to stay where you are
Very early today I saw the school
I saw the school that saw us both grow up
And I walked the streets of my neighborhood
I sat in the park where I started to love you
already love
Beautiful is the morning
Today is at least six weeks
Six weeks I haven't had your kisses
Six weeks I don't know where you are
Six weeks I haven't had your kisses
Six weeks I don't know where you are.
Six weeks you marched aimlessly:
Soloist: And you left me alone
You woman, you abandoned me
Six weeks you marched aimlessly:
Soloist: The interest was stronger
That the love you had for me
Yours was cowardice
Six weeks you marched aimlessly:
Soloist: And you left with Pepe
Because he has money
and you left me alone
Six weeks you marched aimlessly:
Soloist: I don't care at all
Because the girl I have now drives me crazy
Six weeks you marched aimlessly:
Soloist: She is a "mamey" girl
With her everything is fine
That's why I feel comfortable
Six weeks you marched aimlessly:
Soloist: I know very well that you will come to me
I assure you, I swear
Six weeks you marched aimlessly:
Soloist: But if you don't love me
The other one loves me
Six weeks you marched aimlessly:
Soloist: I won't leave you the flute, you're also right.
So that with its melody
Break your heart now
Your body took care:
You don't need to come back anymore:
Soloist: I'm done waiting
And you without having come
Don't come crying to me today
There is no solution or path
"Go over there mom"
Your body took care:
You don't need to come back anymore:
Soloist: You say you feel good
With the new love that you have
I know well that that is a lie, girl.
I know that it suits you
Interested that you are
Chorus 2:
Your body took care:
You don't need to come back anymore:
Soloist: "look"
and now it flies
Pigeon flies without a nest
Get the idea that you never knew me
I don't want to be your friend or anything
Your body took care:
You don't need to come back anymore, there, there (bis 4)
Pa' there, pa' there (bis 6)
Soloist: If you keep looking for me
Tomorrow morning
I'm going to talk to your mom
You don't realize mommy
Accept reality
I loved you, you loved me
But now there is none of that left
Get over there
And leave me alone mommy
And I don't want anything
Pa' there, pa' there (bis 10)
Go over there, you don't need to love me anymore:
Soloist: Your love was a lie
It was all a hoax
So get over there
Go over there, you don't need to love me anymore:
Soloist: I don't love you anymore, don't bother my life anymore, realize that with you I don't want anything else
Go over there, you don't need to love me anymore:
Soloist: Look, I don't need anything, nothing, nothing from you.
I don't need anything
And I don't want more of you
Go over there, you don't need to love me anymore:
Soloist: If you left and left me, tell me now that you are coming to look for me
So go away, leave me to me
Go over there, you don't need to love me anymore:
Soloist: I don't want anything, nothing, nothing from you
So go away, leave me to me
Go over there, you don't need to love me anymore:
You no longer need to love me (bis 6)
So stay out:
Soloist: You don't need to love me
So stay out:
I don't love you, leave me alone now, mom
So stay outside (bis 12)...