Que Me Estás Queriendo
Los Xey
What Are You Trying to Tell Me
When I’m with you, I realize how much I love you
When you leave, I sigh and in my lonely sadness, I’m dying, dying
All the little things you talked about, I weigh them on my scale of reason
And then I can’t stop wondering if it’s true that you love me just like I do
My heart tells me yes, it tells me yes that you’re loving me
But a voice tells me no, it tells me no, that you’re lying to me
Oh, darling of my life, the torment you give me
Not knowing what’s a lie or what’s the truth
My heart tells me yes, it tells me yes that you’re loving me
When I try to leave you because I feel my doubt is a torment
You say you’ll kill yourself and swear you love me madly
And those little words you say brighten my heart little by little
And when you beg me not to forget you, it seems impossible to have such hope
My heart tells me yes, it tells me yes that you’re loving me
But a voice tells me no, it tells me no, that you’re lying to me
Oh, darling of my life, the torment you give me
Not knowing what’s a lie or what’s the truth
My heart tells me yes, it tells me yes that you’re loving me