La Mére a Titi

Auf dem Tisch im Wohnzimmer
Der glänzt wie ein Schuh
Liegt ein hübsches Tischtuch
Und ein Aschenbecher aus Muscheln

Es gibt Plastikfrüchte
Verdammt gut nachgemacht
In einer Kristallschale
Verdammt gut zerbrochen

An der Wand, im Flur
Hängen Geweihhörner
Um die Schlüssel aufzuhängen
Von dem Keller, wo wir nicht hingehen

Die afrikanischen Statuetten
Stehen auf dem Regal
Neben den kleinen Tierchen aus Glas
Venezianischer Schund

Es ist alles klein bei der Mutter von Titi
Es ist ein bisschen Italien
Es ist das Glück, das Elend und die Langeweile,
Es ist der Tod, es ist das Leben

Es gibt eine schöne Stierkampf-Szene
Auf einem hässlichen Fächer
Liegt oben auf dem Sofa
Wie eine Vogelscheuche

Auf der schwarzen Spitze
Liegt der Tod eines Stieres
Der nicht glauben kann
Dass er nicht mehr unter Franco ist

Es gibt eine arme Jungfrau
Mit beiden Füßen im Wasser
Die sich mit Schnee bedeckt
Wenn du sie schüttelst

Das blöde Barometer
In dem Anker aus Marine
Und das Foto des Hundes
Aus einer Zeitschrift

Es ist alles klein bei der Mutter von Titi
Aber es gibt alles, was ich dir sage
Diese Frau, wenn du sie nicht kennst
Glaubst du es nicht, glaubst du es nicht

Auf dem Fernseher, der thront
Habe ich einmal ein Buch gesehen
Ich glaube, es war "Der große Meaulnes"
Neben dem Kupferkessel

Im Zeitungsständer
Aus Rattan, das ahnst du,
Liegt "Wir Zwei", "Le Figaro",
Der Katalog von La Redoute

Und am Ende des Flurs
Ist das Zimmer meines Kumpels
Wo seine Gitarren leben
Seine Jacke und seine Stiefel

Seine Sammlung von Comics
Und mitten im Chaos
Der Stummel eines Joints
Und ein altes New Look

Es ist alles klein bei der Mutter von Titi
Titi ist es egal
Er sagt mir, dass sein Leben auch ganz klein ist
Und dass es bei ihm überall ist

Wenn er davon spricht, abzuhauen
Sagt seine Mutter, er sei verrückt
Dass er nicht mal verheiratet ist
Und seine Mädels sind Nutten

Und wenn er gehen würde
Käme er nicht zurück
Mit seiner schmutzigen Wäsche zum Waschen
Am Ende jeder Woche

Also bleibt er dort
Erstickt, aber geliebt
Kümmert sich ein bisschen um die Katzen
Während er darauf wartet, zu arbeiten

Er möchte Sänger werden
Seine Mutter glaubt daran
Da er eine schöne Stimme hat
Wie sein Papa hatte

Es ist alles klein bei der Mutter von Titi
Es ist ein bisschen Italien
Es ist das Glück, das Elend und die Langeweile
Es ist der Tod, es ist das Leben