Leitão à pururuca

There in the countryside where I live
There's no supermarket
Only by the roadside
There's a tiny store
But there I harvest everything
I don't stress my mind
I speak frankly
At home my expense
Is just salt and sugar

With a mix for visitors
My wife doesn't worry
There's chicken with cornmeal mush
And a delicious bean stew
With roasted suckling pig

Anyone who visits my house
Finds plenty
There's corn, rice, and beans
Vegetables, fruits, and greens
Backyard full of chickens
Piglets in the pigsty
And a gentle cow
To provide milk for the children
And my homemade cheese

With a mix for visitors
My wife doesn't worry
There's chicken with cornmeal mush
And a delicious bean stew
With roasted suckling pig

My coffee plantation is small
But it yields well
I harvest everything I need
On my piece of land
The expenses I have
Are few, don't scare me
At Mr. Lau's little store
I only buy sugar and salt
I don't even know how much the rest costs

With a mix for visitors
My wife doesn't worry
There's chicken with cornmeal mush
And a delicious bean stew
With roasted suckling pig