Happy Party Train
Love Live! School Idol Project
Happy Party Train
From the scent of blooming flowers, I received the next dream
Now, where should we go?
Should we go bouncing?
Repeating the beginning and (goodbyes)
I want to meet new excitement, the warmth of freshly born wishes
I want to embrace them
I want to go lightly, memories in my pocket
Let's embark on a wonderful journey
Life leads to many places
It's full of excitement
Carrying our thoughts, happy party train to go!
If our eyes, shining with anticipation, can see
Tomorrow calling us, surely something awaits at a distant station
I want to know about the magnificent dawn and the evening glow that holds sadness
So we must go now
Even if alone, we must go, humming memories
I want to always smile at the little things
Let's embark on an endless journey
Life sometimes makes us sigh, full of suspense
If we board without hesitation, party party train to go!
Unexpected people are by our side
We don't know how far the rails will connect, we still don't know
We want to keep running, party train
Carrying our thoughts, happy happy train to go!
If our eyes, shining with anticipation, can see
If we board without hesitation, party party train to go!
Unexpected people are by our side
Surely something awaits at a distant station
Ah! To anywhere, happy train