Natsu no Owari no Amaoto ga
Love Live! School Idol Project
End of Summer Rain Sound
Rain sounds tapping on the window
From the sky, a sadness like mine is falling
Endlessly soaking the present
I don't need memories
My heart just becomes painful
No more! September Rain
No more! September Rain
You always were so precise
Even confirming feelings on purpose
Wasn't necessary
Because we naturally got along
Maybe I was at ease
Why? I ask the waves
Feelings brought by the beginning of summer
I didn't know they'd disappear when summer ends
Exciting hot season
The beach sky shining
Suddenly clouds flowing
Big drops of rain like tears inside me
I believed that this fun summer
Would continue forever
But now...September Rain
But now...September Rain
Someday memories will fade
Seasons change repeatedly burying them
And then, will I be able to smile?
The beginning of summer (under the scorching sun)
From sweet expectations (to a premonition of meeting)
I didn't know they'd disappear when summer ends
It's painful, being alone with no one around
Rain sounds tapping on the window
From the sky, a sadness like mine is falling
Endlessly soaking the present
I don't need memories
My heart just becomes painful
No more! September Rain
No more! September Rain
The beach sky shining
Suddenly clouds flowing
Big drops of rain like tears inside me
I believed that this fun summer
Would continue forever
But now...September Rain
But now...September Rain
