La Sera Dei Miracoli

Es ist die Nacht der Wunder, pass auf
jemand in den Gassen von Rom
zerreißt mit dem Mund ein Lied.
Es ist die Nacht der Hunde, die miteinander reden
über den Mond, der bald fallen wird
und die Leute rennen auf die Plätze, um zu sehen
diese Nacht so süß, dass man sie trinken könnte
um hunderttausend in ein Stadion zu passen
so seltsam und tief, dass es sogar das Radio sagt
ja, es sendet es aus
so schwarz, dass es die Bettlaken beschmutzt.
Es ist die Stunde der Wunder, die mich verwirrt
ich glaube, das Geräusch eines Schiffs auf den Wellen zu hören.
Die Stadt bewegt sich mit den Plätzen und Gärten und den Leuten in den Bars
sie treiben und gehen, auch ohne Strom wird sie gehen
aber diese Nacht fliegt, ihre Segel über den Häusern sind tausend Bettlaken.
Es gibt auch die Verbrecher
man muss keine Angst haben, sondern nur ein wenig aufpassen.
Paarweise die Verliebten
lassen die Segel los wie Piraten
und mitten in diesem Meer werde ich versuchen zu entdecken, welcher Stern du bist
weil ich mich verlieren würde, wenn ich verstehen müsste, dass du heute Nacht nicht da bist.
Es ist die Nacht der Wunder, pass auf
jemand in den Gassen von Rom
hat ein Lied geschrieben.
In der Ferne wird ein Licht immer größer
in der Nacht, die zu Ende geht
und das Schiff, das zurückkehrt,
um uns zum Schlafen zu bringen.