Kawaranai Sora

Everything's changing fast
But I look up at the unchanging sky
Time and time again
I keep thinking about you
Whenever you're by my side
What would you say if you knew?
What would you think?

Even with my clumsy words
I want to tell you
But wishing won't change a thing
I can't say it right, but
I'll put my heart into my voice
So please listen to me, without laughing

Swayed by the passing time
I spent another lonely night as usual
Do you ever think of me too?
On those nights when you remember

I want to stay just as I am
And you should stay just as you are
In this changing world, we won't change
Just stay by my side
Even with my clumsy words
I want to tell you
But wishing won't change a thing
I can't say it right, but
I'll put my heart into my voice
So please listen to me, without laughing
I'm heading towards you.