Sora Wa Takaku Kaze Wa Utau
Luna Haruna
The Sky is High, the Wind Sings
Why is the sky so blue
Seemingly unaware of any sadness
Always crumbling without hesitation towards tomorrow
Life is born lacking
There are things pain can fulfill
You touched my broken heart
The future we walk together
With untainted strength
The sky is high, the wind sings
Dreaming
Towards joy
People will eventually reach
Believed in with a child's eyes
I'm by your side
Passing through the frozen forest
So your eyes
Won't lose their way in the world's sorrow
Why is it that only the unreachable light
Is always more dazzling than anything
Judging people towards an unattainable tomorrow
I gently touched your cold back
Because you're someone who doesn't believe in the world's kindness
You were kinder than anyone
I lived towards the future
Leaving the wind in the sky
Where do dreams sleep
When everyone eventually disappears
Believing that I can become
A fragment of light returned to this shore
The desires turning into darkness
Are burning out
Guiding that light
The world dreams again
The sky is high, the wind sings
The memory of the dream you saw
That scream
Returns a gentle echo