アリス心中 (alice shinjyu)

Kom maar dichterbij, hoe zit het met die kromme liefde?
Je kunt niet gewoon in eenzaamheid sterven, toch?
Kom maar kijken, hoe zit het met die afwijkende liefde?
Wie gelooft, zal gered worden, dat is zeker.

Als je je aan de regels houdt en je goed gedraagt,
kun je in vrede leven, maar die droom is verwoest.

Dus als je terug wilt vechten, doe het dan zoals God zegt,
Sterven is de beste wraak die je kunt nemen.

Het is echt karma, bied je excuses aan,
Neerkijkend op de tuin van Eden,
Probeer de slechte afloop te vermijden.

Als ik nu kan vliegen, voel ik me vrij,
Een domme, sombere morgen komt niet meer.
Als ik met een liefde die duizelt je kan doden,
Als ik nu niet kan vliegen,
Verliest de magie zijn kracht.
Geef die staf terug, geef hem terug, alsjeblieft!

Omdat er geen eeuwigheid bestaat,
weet ik dat maar al te goed,
In het moment dat mijn leven eindigt, wil ik alleen bij jou zijn.
Een te vluchtige fantasie, bewaar het voor het kapot gaat,
Als we samen zijn, is er niets om bang voor te zijn, Alice's zelfmoord.

Kom maar dichterbij, hoe zit het met die kromme liefde?
Een verdwaald hart zal worden geleid.
Kom maar dichterbij, hoe zit het met die afwijkende liefde?
Als we samen sterven, verandert het in rechtvaardigheid.

Met een esthetische en gekke kroonluchter, gekleed in een jurk,
Laten we dansen, ik laat je niet alleen.
Om de talloze wonden in harten te genezen,
Neem ik de verantwoordelijkheid en lik ze op.

Als ik nu kan vliegen, voel ik me vrij,
Een domme, sombere morgen komt niet meer.
Als ik met een liefde die duizelt je kan doden,
Verliest de magie zijn kracht.
Geef die staf terug, geef hem terug, alsjeblieft!

Ik laat dit sprookje niet eindigen,
Open je gesloten hart,
Ik wens alleen maar geluk met jou, voor altijd.
De rozenring van onze belofte, bewaar het voor het kapot gaat,
Laten we ons best doen om te beschermen.

Waarom is dat zo? Ook al lach ik,
Waarom is dat zo? De tranen stoppen niet.
Als ik denk dat alleen ik ongelukkig ben,
Voelt het alsof het iets makkelijker wordt.
Zullen we het stoppen? Alleen zijn is zo,
Als iedereen ziek is, laten we dan elkaars handen vasthouden.
Hé, besef dat je niet alleen bent,
Laten we het hier en nu beëindigen, beëindigen.

De aftiteling begint te rollen,
Zingend onder de heldere lucht,
Er is niets meer om spijt van te hebben.
Omdat er geen eeuwigheid bestaat,
weet ik dat maar al te goed,
In het moment dat mijn leven eindigt, wil ik alleen bij jou zijn.
Mijn bewustzijn vervaagt snel,
Zeker, in het volgende leven zal ik gelukkig zijn,
Geen zorgen, ik ben niet bang, Alice's zelfmoord.
Vaarwel, zorg goed voor jezelf.