Fath Mo Mhulaid A Bhith Ann

Laisse-moi être là
Je suis dans ma tête dans la vallée
Laisse-moi être là

Roi que je ne verrai pas dans la Baie de Barra
Débordant sur les sommets des montagnes
Laisse-moi être là

Je ne veux pas que tu me dises non pour le retour
Je ne mettrai pas les pieds à l'île d'Innis
Laisse-moi être là

Je gèlerai à Eige et Canaidh
Loin vers les hauteurs vertes des vagues
Laisse-moi être là

C'est lourd le chagrin de mon voyage
Ni violon ni parole ne le soulèveront
Laisse-moi être là

Le bruit de la rivière me crie sans cesse
Elle m'a emmené vers ma terre d'amour
Laisse-moi être là

Oh ce soleil là-haut, quel petit miracle
La gloire de la liberté est à ta portée
Laisse-moi être là

Tu es en route depuis la vallée cette nuit
Loin vers la douceur de l'océan là-bas
Laisse-moi être là

Mais embrasse-moi ce soir dans la Baie de Barra
Je suis sous les sommets durs des montagnes
Laisse-moi être là

Je suis dans ma tête dans la vallée
Laisse-moi être là