Matariki i Te Po
Maisey Rika
The Celestial Celebration of Matariki
Maisey Rika's song "Matariki i Te Po" is a beautiful homage to the Māori New Year, known as Matariki. The song's lyrics are steeped in cultural significance, celebrating the reappearance of the Matariki star cluster, which signals the start of the Māori New Year. This event is a time for reflection, remembrance, and renewal, themes that are intricately woven into the song's verses.
The repetition of the phrase "matariki i te pō" (Matariki in the night) emphasizes the importance of the stars appearing in the night sky. The stars are seen as messengers, bringing light and guidance during the darkest times. The lyrics also mention various stars in the Matariki cluster, such as Tipuānuku, Tipuārangi, Waitā, Waitī, Waipunārangi, Ururangi, Pōhutukawa, and Hiwa-i-te-rangi, each of which has its own significance and role in the Māori cosmology. This enumeration of stars serves to honor the celestial bodies and their influence on the earth and its cycles.
The song also touches on the themes of memory and forward movement, as seen in the lines "he hokinga mahara, hei anga whakamua" (a return of memories, a step forward). This duality reflects the essence of Matariki, which is both a time to remember those who have passed and to look forward to new beginnings. The spiritual aspect of Matariki is highlighted with phrases like "he oranga wairua" (spiritual well-being), indicating that this celebration is not just about the physical world but also about spiritual rejuvenation.
Maisey Rika's soulful delivery and the traditional Māori language used in the song add layers of authenticity and depth, making "Matariki i Te Po" not just a song, but a cultural experience. The song serves as a reminder of the interconnectedness of the cosmos, the earth, and the people, encapsulating the essence of Matariki in a melodious and heartfelt tribute.