Matariki i Te Po

Matariki in the night
Shining in the night
A beacon in the night
Awakening, rising, Matariki

Matariki in the night
Breaking through the night
The messenger of the world
Tearing through the night
Whispering
Matariki on the land

Matariki in the world, Matariki in the world
The shimmer in the world, the shimmer in the world
The life force of the winds, life force of the winds
Calling of the frost, calling of the frost
Shining bright
Matariki rising
Oh
Tipuānuku, tipuārangi, waitā, waitī, waipunārangi
Ururangi, Matariki, pōhutukawa, hiwa-i-te-rangi
The stars in the sky, Matariki

Matariki in the night, Matariki in the night
Matariki in the world, Matariki in the world
A return of memories, a return of memories
Moving forward, moving forward
A spiritual well-being
Matariki rising

Tipuānuku, tipuārangi, waitā, waitī, waipunārangi
Ururangi, Matariki, pōhutukawa, hiwa-i-te-rangi
The stars in the sky, Matariki

Oh Matariki, oh Matariki
Oh Matariki, oh Matariki
Oh Matariki, oh Matariki
Oh Matariki, oh Matariki
The stars in the sky, Matariki x2