Claire (Tsuki No Shirabe)
Malice Mizer
Claire (L'Air de la Lune)
Amadetoir, Cléopâtre, je répète ces mots magiques
Amadetoir, Cléopâtre, je ne vois toujours pas ton visage
La lumière du jour polaire
Mes paupières s'ouvrent, le ciel nocturne m'enveloppe de pensées innombrables et m'emmène
Vers les cieux
Sous le ciel étoilé, baigné par la lumière de la lune
Je réaliserai les vœux accrochés aux étoiles
Pour que seul toi puisses les entendre
Amadetoir, Cléopâtre, je répète ces mots magiques
Amadetoir, Cléopâtre, je ne vois toujours pas ton visage
La nuit ornée d'étoiles
La lumière de la lune se rassemble dans les rêves
Accrochant des étoiles dans le ciel
Devenant une étoile brisée, je plongerai dans tes rêves
Je voudrais tomber à toute vitesse, la tête la première
Éparpillant les joyaux que je tiens dans mes mains, en trébuchant dans les nuages
Ce soir, je dessine ces pensées dans mes rêves
Pour que seul toi puisses les entendre
Amadetoir, Cléopâtre, je répète ces mots magiques
Amadetoir, Cléopâtre, je ne vois toujours pas ton visage
Amadetoir, Cléopâtre, je répète ces mots magiques
Amadetoir, Cléopâtre, je ne vois toujours pas ton visage
Amadetoir, Cléopâtre, je ne vois toujours pas ton visage