Seinaru Koku Eien No Inori
Malice Mizer
To the Sacred Black Eternal Prayer
This great temple floating in the jet-black darkness
The echoing thunder that pierces through the space of memories guided by roses
Announces the beginning of a new malice and tragedy
The overlapping shadows floating in the swaying moonlight
This illusionary scene is like a fog, a dream seen on that day
Within the momentary fog, this great temple emerges
The sound of the eternal wind riding on the wind can be heard
The sound of the bell changes your blood into the roses of memory
This is a place of a sweet promise
The shadows of the candlelight illuminating the labyrinth of the maze
Continue into the hymn of the dark mausoleum
And are erased
The sacred light colors the illuminated darkness with roses
The eternal scar (time) announces the requiem of the mysterious prayer
The sacred light colors the illuminated darkness with roses
The eternal scar (time) announces the requiem of the mysterious prayer of reunion