No Me Interesa

Malú

I'm Not Interested

You are like a pitcher of dreams that colors my universe.
I leave my destiny to your judgment, if I go hand in hand with you, I don't get lost.
As long as I have the water from your mouth and the clear light from your gaze,
I don't care if the world falls apart.
Just promise me you'll never leave, never, never..
Although if you leave me, I'll go after you.
I'm not interested in what they say, what they think.
If I was born to love you, and I know it from the moment you appeared in front of me.

I don't care if they criticize, if they torment themselves for me,
it doesn't affect me as long as I can keep loving you.
That we are different from each other, that we won't last long, that if in the past this and that,
that our future is so uncertain...
As long as I have the water from your mouth and the clear light from your gaze,
I don't care if the world falls apart.
Just promise me you'll never leave, never, never..
Although if you leave me, I'll go after you.

I'm not interested in what they say, what they think.
If I was born to love you, and I know it from the moment you appeared in front of me.
I don't care if they criticize, if they torment themselves for me
It doesn't affect me as long as I can keep loving you.
I'm not interested in what they think, what they say.
That those who talk behind your back are envious.
I love you, and that's what matters.
My soul feeds from your mouth.
Listen well to your feelings,
and prove over time,
that what we have is real.