絆ノ奇跡 (kizuna no kiseki)

Dans la nuit noire, où est-ce qu'on va
Seul le clair de lune est notre guide
La douleur et la tristesse, on ne peut les effacer
Pourtant, cette flamme dans ma poitrine ne s'éteindra pas

Pour qui on se bat, nous
On va défendre ce sentiment
Déchirant l'obscurité sous le soleil
Jusqu'au jour où la lumière brillera

Journée libérée, où notre cœur s'est éveillé
Lève-toi, envole-toi vers l'aube qui arrive
Dans ce monde où tu es, je veux aimer encore une fois
Même si ma vie doit s'éteindre, on continuera
Le miracle tissé par nos liens

Joie, colère, tristesse, rêves qui vacillent
On brandit encore nos justices respectives

Pour qui on relie nos vies
Destins entrelacés, se croisant
Chemins tordus, mille péchés
On va tout balancer

Libère-le, ce jour qu'on a créé
Si on s'élance, demain changera sûrement
Dans ce monde où tu es, je ne te lâcherai plus
Je marcherai avec toi

Même si je ferme les yeux, je me souviens de ce jour
Même battu, je désire cet avenir
Un jour, je te le dédierai

Journée libérée, où notre cœur s'est éveillé
Lève-toi, envole-toi vers l'aube
Libère-le, ce jour qu'on a créé
Si on s'élance, demain changera sûrement

Dans ce monde où tu étais, je veux aimer encore une fois
Même si ma vie doit s'éteindre, je continuerai
Le miracle tissé par nos liens