Me Vale

Ik kan me niet schelen wat mensen van mij denken
Of ik mijn haar op een bepaalde manier draag
Omdat ik het zo leuk vind

Waarom ik naar die muziek luister
Als het is wat ik graag hoor

Ze bekritiseren alles wat ze in mij zien
Verzinnen roddels die niet waar zijn
Met wie ik praat, met wie ik uitga, met wie ik ben
Wat maakt het jou uit, het is mijn leven

Als ik niemand kwaad doe
Wie ben jij om me te vertellen
Hoe ik moet leven, wie ben jij?

Het maakt me niet uit wat ze denken, wat ze over me zeggen
Het is mijn leven en zo ben ik, simón
Het maakt me niet uit wat ze denken, wat ze over me zeggen
Het is mijn leven en zo ben ik

Want het maakt me niet uit, uit, uit
Het maakt me niet uit
Het maakt me niet uit, uit, uit
Het maakt me niet uit
Als ze me niet begrijpen of snappen
Nou ja, jammer dan
Want het maakt me niet uit, uit, uit
Het maakt me niet uit

Je kunt iets niet bekritiseren
Zonder het eerst te kennen
Ik ben misschien lelijk van buiten
Maar van binnen ben ik mooi

Als je zo'n persoon bent
Heb ik een oplossing voor je
In plaats van me zo te pesten en te irriteren
Kun je beter kijken wat er mis is met jou
Want

Het maakt me niet uit wat ze denken, wat ze over me zeggen
Het is mijn leven en zo ben ik, simón
Het maakt me niet uit wat ze denken, wat ze over me zeggen
Het is mijn leven en zo ben ik

Want het maakt me niet uit, uit, uit
Het maakt me niet uit
Het maakt me niet uit, uit, uit
Het maakt me niet uit
Als ze me niet begrijpen of snappen
Nou ja, jammer dan
Want het maakt me niet uit, uit, uit
Het maakt me niet uit

Terwijl de onderdrukten
Zich vervelen
Ben ik niet de klos
Ik heb geen problemen omdat ik mezelf ben

(Ze kunnen zeggen wat ze willen)

Wat denkt of fluistert de mensen over mij?
Wat denken de buren van mij?
Wat denken de leraren van mij?
Wat denkt de autoriteit van mij?
Wat denken mijn ouders van mij?
Wat denken mijn schoonouders van mij?
Wat denkt de hele wereld van mij?
Ik hoef alleen maar te zeggen
Het maakt me niet uit
Het maakt me niet uit

Hou jezelf op de hoogte
Want de wereld draait snel
Wees alert
Of je blijft achter

Want het maakt me niet uit, uit, uit
Het maakt me niet uit
Het maakt me niet uit, uit, uit
Het maakt me niet uit
Als ze me niet begrijpen of snappen
Nou ja, jammer dan
Want het maakt me niet uit, uit, uit
Het maakt me niet uit