Pátria Amada Idolatrada Salve Salve
Manduka
Beloved Homeland Idolized Hail Hail
If it's to say goodbye
To never see you again
I, who was too eager
Of your children
In the verse that cries today
To make you capable
Of the pain that devours me
I want to tell you more
That besides goodbye now
I promise you in peace
To take with me beyond
The excessive love
My beloved
Will always be
Who kept me
In their singing
Who took me
Beyond the sky
Beyond yours
And beyond more
My beloved
Who gives beyond me
Was not lost
And will not be lost
My beloved (if it's to say goodbye)
Will always be (to never see you again)
Who kept me (I, who was too eager)
In their singing (of your children)
Who took me (in the verse that cries today)
Beyond the sky (to make you capable)
Beyond yours (of the pain that devours me)
And beyond more (I want to tell you more)
My beloved (that besides goodbye now)
Who gives beyond me (I promise you in peace)
Was not lost (to take with me beyond)
And will not be lost (the excessive love)
