Samba-Enredo 2023 - As Áfricas Que a Bahia Canta

G.R.E.S. Estação Primeira de Mangueira (RJ) G.R.E.S. Estação Primeira de Mangueira (RJ)

Samba-Enredo 2023 - The Africas That Bahia Sings

Every woman is an arrow of evolution
May Exu open our paths
And make the green and pink quilombo
A palace for every black queen
Mangueira, where Rio is more Bahian
Eparrey, Oyá

Oyá, Oyá, Oyá, eô
Ê matamba, lady of my nation
Daughter of dawn, loaded with palm oil
I am the arrow of evolution
I am Mangueira, arrow of evolution

I carry the color, my Ilú is the drum
That shook Salvador, Bahia
Africas that I recreated, to resist is law
Art is rebellion
Crowned by the cucumbis
From the quilombo to the embassies
With ganzás and xequerês I founded my country
By the sound of the atabaques my country sings

Bring Exu's padê
For mother Oxum to play the ijexá
Street of the afoxés, voice of the candomblés
Xirê of orixá

Bring Exu's padê
For mother Oxum to play the ijexá
Street of the afoxés, voice of the candomblés
Xirê of orixá

Goddess of Ilê Aiye, of the ghetto
My black hair, black, crown of black
The struggle of Catendê was not in vain
Dream badauê, didá revolution
Candace of Olodum, I am debalê of Ogum
Children of Gandhi, peace of Oxalá

When joy invades the Pelourinho
It's carnival, in the skin, the swing of color
My timbal is strength and power
For every woman of arerê
Free the beat of Canjerê

Eparrey, Oyá
Eparrey, mother
When green meets pink, every black woman is queen
Eparrey, Oyá
Eparrey, mother
When green meets pink, every black woman is queen

Samba went to live where Rio is more Bahian
Samba went to live where Rio is more Bahian
Reigns the ginga of Iaiá on the slope
In Tia Fé's house
Axé, Mangueira

Samba went to live where Rio is more Bahian
Samba went to live where Rio is more Bahian
Reigns the ginga of Iaiá on the slope
In Tia Fé's house
Axé, Mangueira

Oyá, Oyá, Oyá, eô
Ê matamba, lady of my nation
Daughter of dawn, loaded with palm oil
I am the arrow of evolution
I am Mangueira, arrow of evolution

I carry the color, my Ilú is the drum
That shook Salvador, Bahia
Africas that I recreated, to resist is law
Art is rebellion
Crowned by the cucumbis
From the quilombo to the embassies
With ganzás and xequerês I founded my country
By the sound of the atabaques my country sings

Bring Exu's padê
For mother Oxum to play the ijexá
Street of the afoxés, voice of the candomblés
Xirê of orixá

Bring Exu's padê
For mother Oxum to play the ijexá
Street of the afoxés, voice of the candomblés
Xirê of orixá

Goddess of Ilê Aiye, of the ghetto
My black hair, black, crown of black
The struggle of Catendê was not in vain
Dream badauê, didá revolution
Candace of Olodum, I am debalê of Ogum
Children of Gandhi, peace of Oxalá

When joy invades the Pelourinho
It's carnival, in the skin, the swing of color
My timbal is strength and power
For every woman of arerê
Free the beat of Canjerê

Eparrey, Oyá
Eparrey, mother
When green meets pink, every black woman is queen
Eparrey, Oyá
Eparrey, mother
When green meets pink, every black woman is queen

Samba went to live where Rio is more Bahian
Samba went to live where Rio is more Bahian
Reigns the ginga of Iaiá on the slope
In Tia Fé's house
Axé, Mangueira

Samba went to live where Rio is more Bahian
Samba went to live where Rio is more Bahian
Reigns the ginga of Iaiá on the slope
In Tia Fé's house
Axé, Mangueira

Samba went to live where Rio is more Bahian
Samba went to live where Rio is more Bahian
Reigns the ginga of Iaiá on the slope
In Tia Fé's house
Axé, Mangueira

Axé!
Mangueira!

Hold on, I want to see (me too)

  1. Samba-Enredo 2016 - Maria Bethânia: a Menina Dos Olhos de Oyá
  2. Samba-Enredo 1986 - Caymmi Mostra Ao Mundo o Que a Bahia e a Mangueira Tem
  3. Samba-Enredo 2017 - Só Com a Ajuda do Santo
  4. Samba-Enredo 1994 - Atrás da Verde e Rosa Só Não Vai Quem Já Morreu
  5. Samba-Enredo 2020 - A Verdade Vos Fará Livre
  6. Samba Enredo 1989 - Trinca de Reis
  7. Samba-Enredo 2022 - Angenor, José & Laurindo
  8. Samba Enredo 2003 - Os Dez Mandamentos: o Samba da Paz Canta a Saga da Liberdade
  9. Samba-Enredo 2023 - As Áfricas Que a Bahia Canta
  10. Samba Enredo 2002 - Brazil Com Z É Pra Cabra da Peste, Brasil Com S É a Nação do Nordeste
View all G.R.E.S. Estação Primeira de Mangueira (RJ) songs

Most popular topics in G.R.E.S. Estação Primeira de Mangueira (RJ) songs

Related artists

  1. Samba Concorrente
    Samba Concorrente
  2. Carlos Junior
    Carlos Junior
  3. G.R.E.S. Gaviões Da Fiel (SP)
    G.R.E.S. Gaviões Da Fiel (SP)
  4. G.R.E.S. Imperatriz Leopoldinense (RJ)
    G.R.E.S. Imperatriz Leopoldinense (RJ)
  5. G.R.E.S Paraíso do Tuiuti
    G.R.E.S Paraíso do Tuiuti
  6. G.R.E.S. Estácio de Sá (RJ)
    G.R.E.S. Estácio de Sá (RJ)
  7. Neguinho da Beija-Flor
    Neguinho da Beija-Flor
  8. Samba-Enredo
    Samba-Enredo