São Paulo Motoboy
Manu Chao
Motard de São Paulo
Motard arriver
Avant que la pluie tombe
Motard livrer
Et fuir dans les airs
À toute allure
À toute allure
Avenue Marginal, motard sur la route, jouant avec le destin
Chaleur meurtrière et rapide, à chaque virage un amortisseur
La vie dans le rétroviseur, ne reste pas immobile, fourmi en action
Ma moto est un avion
São Paulo noyé, circulation pourrie, flux cassé
Ma moto est un avion
Motard arriver
Avant que la pluie tombe
Motard livrer
Et fuir dans les airs
À toute allure
Asphalte mouillé, dur, foutu
Bien regarder sur le côté, genou écorché
Ma moto est un avion
Surfant sur le minhocão, dos d'âne et va vers le ciel
Pare-chocs va au sol
Motard arriver
Avant que la pluie tombe
Motard livrer
Et fuir dans les airs
À toute allure
À toute allure
Tant de gens à l'arrêt, tant de gens accidentés
Motard tombé au sol, tombé dans la fumée
Tombé et s'est relevé, le genou qui fait mal
Phare cassé, tant d'adrénaline, odeur d'essence
Ferraille volante, ma moto est un avion
Dos d'âne et va vers le ciel
Pare-chocs va au sol
Motard arriver
Avant que la pluie tombe
Motard livrer
Et fuir dans les airs
À toute allure
Motard arriver
À toute allure
Avant que la pluie tombe
À toute allure
Motard livrer
À toute allure
Et fuir dans les airs
Motard arriver