Mind Brand

mateyo soko yuku jou san sankago yadorase
an einem Ort, wo es keine Sorgen gibt, so ein Körper, oder?
korrekt gedreht mit dem Kopf voller Gedanken
Tenshinranman!?
verdammt dumm, oder?

In der Stadt, wo gehst du hin, Bruder, was ist dein Ziel?
Lass die kleine Blume dort blühen
Mit einem Finger, ein Versprechen, zu den Sternen
Wie viele Kanäle gibt es!?
Verdammte Schwächlinge

Ist es wirklich so? Kagome, kagome
Du, die du das Böse auslachst
Dich festhaltend, lass die Tränen fließen
Jeder wird schließlich in die Tiefen der Hölle gelangen
(nimm mich mit)

aa
Berühren
Umarmen
Das Glück, das wir erkämpft haben
Es gibt keinen Helden der Gerechtigkeit
Der uns festhält

Umarmen
Abklopfen
Die Zeiten, in denen wir uns teilten
Wenn wir das vergessen könnten
Wie viel einfacher wäre es?

Die Haut, die ich abgerieben habe, die Wunde, die ich geschlagen habe
Die Liebe, die schmerzt, die mich quält
Bin ich wirklich so egoistisch? Unmöglich?
Ich muss noch lange nicht aufgeben!

Langsam, alle? Ich kann nicht aufholen!
Oh, alles vermischt? Ich treibe umher!
Die Sicht verschwommen? Ich verliere mich!
Jeder wird von der Vergangenheit in die Zukunft gezogen

(ich werde getroffen)

aa
Hör zu
Sei da
Das Glück, das ich erkämpft habe
Es gibt keine Tragödie, die uns festhält

Teilen
Laufen
Die Erinnerungen, die sich überlagern
Wenn wir das vergessen könnten, wie viel einfacher wäre es?

Selbst wenn ich stark tue, wird die Lüge aufgedeckt
Selbst wenn ich Angst habe, wird die Zeit vergehen
Die Wunden, die ich versteckt habe, werden sich öffnen
Selbst wenn ich es nicht will, die Wunden schmerzen

Sich streiten
Sich ansehen
Die Zeiten, in denen wir uns unterhielten
Die Gedanken kreisen, ich schaue in die Dunkelheit

Lass uns rennen
Uns näher kommen
Die Zeiten, in denen wir gelacht haben
Ich möchte es schön
Vergessen!