Milonga Del Hornero
María Elena Walsh
The Tale of the Industrious Hornero and the Mischievous Sparrow
“Milonga Del Hornero” by María Elena Walsh is a charming and whimsical song that tells the story of a hornero bird named Don Perico and his family. The hornero, a bird known for its intricate mud nests, is depicted as a diligent and hardworking character. The song begins by setting the scene in San Antonio de Areco, a picturesque town in Argentina, where Don Perico is busy building his nest with mud. The arrival of a sparrow, who offers help but is quickly dismissed as a potential thief, introduces a playful tension to the narrative.
As the story unfolds, the hornero family celebrates the completion of their nest with a dance and a barbecue, highlighting the cultural significance of zamba and chacarera, traditional Argentine dances. The sparrow, described as a vagabond and later as a thief, returns and steals crumbs from the nest. This act of thievery is met with a humorous twist when Don Perico and his family catch the sparrow and put him to work. The sparrow is assigned various household chores, transforming from a mischievous character into a hardworking one, much to the amusement of the hornero family.
The song is rich in cultural references and metaphors. The hornero’s industrious nature symbolizes diligence and community spirit, while the sparrow’s transformation from a thief to a worker serves as a humorous commentary on redemption and the value of hard work. María Elena Walsh, known for her contributions to Argentine folk music and children’s literature, uses this playful narrative to convey deeper messages about trust, community, and the importance of contributing to the collective good. The song’s lighthearted tone and engaging storyline make it a delightful piece that resonates with listeners of all ages.