El Toro Enamorado de La Luna
Luis Mariano
Der verliebte Stier des Mondes
Der Mond kämmt sich
In den Spiegeln des Flusses
Und ein Stier schaut ihn an
Versteckt zwischen dem Gestrüpp
Wenn der fröhliche Morgen kommt
Und der Mond aus dem Fluss entflieht
Geht der kleine Stier ins Wasser
Und stößt ihn an, als er sieht, dass er gegangen ist
Und dieser Stier, verliebt in den Mond
Der nachts die Herde verlässt
Ist bemalt mit Mohn und Oliven
Und der Aufseher hat ihm eine Glocke umgehängt
Die Kräuter des Berges küssen seine Stirn
Die Sterne und Lichter baden ihn in Silber
Und der kleine Stier, der wild und von edler Abstammung ist
Scheint mit bunten Fächern zu laufen
La la la
Die Kräuter des Berges küssen seine Stirn
Die Sterne und Lichter baden ihn in Silber
Und der kleine Stier, der wild und von edler Abstammung ist
Scheint mit bunten Fächern zu laufen
Der Mond erscheint heute Nacht
In einem schwarzen Kleid mit Schleppe
Und der Stier schaut ihn an
Zwischen dem Gestrüpp und dem Schatten
Und im Antlitz des Wassers des Flusses
Wo der mondscheinige Mond schläft
Wacht der eifersüchtige kleine Stier
Über ihn wie ein Wächter
Und dieser Stier