Quand nous aurons un enfant

When we have a child
The cannons will be silent
And you will softly tell me
The name you wanted

When we have a child
The boats will be back
And the rain will fall as before
On our heads and on the wheat

{Refrain:}
And my song will cross the Ocean
The birds will fly higher than the wind
And the earth will bloom again in the spring sun
When we have a child
When we have a child

The guns will be put away
A dove will surely come
Then, everything will be changed

{to the Refrain}

We will forget the past
And we will be reborn very different
With him by our side

{to the Refrain}